Bastelforum
Als letztes aktiv: 16/11/2024 um 22:57
Forumsübersicht » Bastelquatsch » Geburtstagskuchen- Bausatz auf holländisch! |
Best online live casino reviews.
« vorheriges nächstes » | ||
Beiträge 532
Registriert: 30/8/2008
Status: Offline
erstellt am: 15/7/2012 um 23:19
Hallo!
Ich hab mir s diesmal nicht nehmen lassen, in unseren 3 wöchigen Campingurlaub, meine Trouvaille mitzunehmen! Ich wollt da so ein paar Karten für die Vorratskiste werkeln. Und wie es der Zufall haben wollte, hatte eine Campingnachbarin aus Holland, mit denen wir immer sehr viel unternehmen und bei denen wir uns das ganze Jahr auf s Wiedersehen freuen, genau zu dieser Zeit Geburtstag!
Also hab ich per Übersetzer den Text zusammengestellt, ist zwar grammatikalisch nicht korrekt, aber sie konnte es lesen, und hab ihr dieses Täschchen gebaut:
(drin war dann natürlich ne Kerze und so ein Törtchen)
Sie hat sich sehr gefreut und ich war echt happy, dass ich mein Maschinchen mit hatte.
Ganz liebe Grüsse
Sachmet
(P.S.: meine Arbeiten und meine Fotos)
Beiträge 1197
Registriert: 5/1/2012
Status: Offline
Geschlecht:
erstellt am: 16/7/2012 um 05:52
Das ist ja richtig toll geworden.
Verpatet mit Binahex und Sandyloona
Beiträge 25140
Registriert: 1/11/2006
Status: Offline
Geschlecht:
erstellt am: 16/7/2012 um 06:20
Uiii, das ist klasse!
Bavaria
Beiträge 2161
Registriert: 21/9/2005
Status: Offline
Geschlecht:
erstellt am: 16/7/2012 um 06:59
Sehr schönes Täschchen.
mfg Traudl51
Beiträge 9226
Registriert: 5/7/2005
Status: Offline
Geschlecht:
erstellt am: 17/7/2012 um 11:12
das sieht ja total süss aus.
lg giesela
hin-und herverpatet mit: lenchen 1920, kuschel123456789
Beiträge 2770
Registriert: 24/1/2012
Status: Offline
Geschlecht:
erstellt am: 17/7/2012 um 20:52
hübsches Täschchen deine Farbe finde ich toll, das Gelb wirkt richtig frisch und knallig!
Wie nett eure idee mit der übersetzung, echt klasse!
lg Vronismus
« vorheriges nächstes » |
Forumsübersicht » Bastelquatsch » Geburtstagskuchen- Bausatz auf holländisch! |
Play best casino slots at this site https://onlineslots.money/.