Hallo,
ich mache gerne Karten mit Prägefoldern
und besitze unter anderem einen mit "Merry Christmas"
und einen mit "Happy Birthday".

Weiß jemand, ob es die auch mit deutschen Texten gibt?

Da ich oftmals auch Karten für ältere Leute mache,
wäre ein deutscher Text klasse, die englischen Texte kommen
da nicht so gut an.

Habe schon das weite, weite Netz durchsucht und auf Messen gefragt
und hatte bis jetzt keinen Erfolg.

Das würde mich auch interessieren.

Aber ich vermute, da die Hersteller fast alle in NL, GB oder USA sitzen, gibt es keine.
Nicht nur ältere Menschen mögen es lieber auf deutsch. Es wäre etwas persönlicher, finde ich.

Genau diese Befürchtung habe ich auch,
der deutsche Markt ist hier leider sehr zurück haltend.

Aber vielleicht gibt es ja doch etwas................?
Bin Optimist

Falls Ihr irgendwann fündig werden solltet ...... *Meld* so was suche ich auch seit ewigen Zeiten *seufz*

Moin,
ich hab da mal was ausprobiert:
http://www.bastel-elfe.de/modules.php?name=eBoard&file=viewthread&tid=157954#pid

(Habe einen eigenen Beitrag aufgemacht, weil´s doch einige Fotos sind)

Würde gerne eure Meinung dazu lesen.

Schöne Grüße
vom Teeei

Teeei, Deine Tests sind schonmal richtig klasse !
Ich sprech das mal mit meinem Mann durch, ob er sowas in der Art maschinell herstellen könnte.